StackSense Terms of Service

1. Who you're contracting with

StackSense is operated by Jad Gouiza, Quebec, Canada, doing business as StackSense. Once incorporated, this section will be updated to name StackSense Inc. as the operator.

References to "StackSense", "we", "us", and "our" mean the operator. References to "you" and "your" mean the natural person who creates and uses an account.

Contact: legal@stacksense.ca.

2. What StackSense is

StackSense is a personal health tracking software application. You use it to log supplements, peptides, dose schedules, injection sites, symptoms, and body composition for your own personal use.

StackSense provides:

• A logging interface where you record information you choose to track
• Visualization of your own logged data
• Reminders and schedules that you set
• Educational reference information about compounds, sourced from public domain references and generated by language models

StackSense does not provide:

• Medical advice
• Diagnosis
• Treatment plans
• Dose recommendations
• Endorsements of any compound, brand, or vendor
• Clinical decision support
• Prescription services

3. Health disclaimer

THE FOLLOWING SECTION IS REQUIRED TO BE IN CAPITAL LETTERS UNDER THE LAWS OF QUEBEC, ONTARIO, NEW YORK, CALIFORNIA, AND OTHER JURISDICTIONS. PLEASE READ IT.

STACKSENSE IS NOT A MEDICAL DEVICE. STACKSENSE IS NOT A SUBSTITUTE FOR PROFESSIONAL MEDICAL ADVICE, DIAGNOSIS, OR TREATMENT. STACKSENSE DOES NOT PROVIDE MEDICAL ADVICE.

ALWAYS SEEK THE ADVICE OF A QUALIFIED HEALTHCARE PROVIDER BEFORE STARTING, CHANGING, OR STOPPING ANY SUPPLEMENT, PEPTIDE, MEDICATION, EXERCISE PROGRAM, OR DIET. NEVER DISREGARD PROFESSIONAL MEDICAL ADVICE OR DELAY SEEKING IT BECAUSE OF SOMETHING YOU SAW IN STACKSENSE.

ALL INFORMATION DISPLAYED IN STACKSENSE, INCLUDING COMPOUND DESCRIPTIONS, TYPICAL DOSE RANGES SOURCED FROM PUBLIC LITERATURE, AND USER-GENERATED CONTENT, IS PROVIDED FOR INFORMATIONAL AND EDUCATIONAL PURPOSES ONLY. IT IS NOT INDIVIDUALIZED MEDICAL ADVICE.

STACKSENSE DOES NOT WARRANT THAT ANY COMPOUND TRACKED IN THE APP IS SAFE, EFFECTIVE, LEGAL IN YOUR JURISDICTION, OR APPROPRIATE FOR YOUR USE. YOU ASSUME ALL RISK OF USING THE INFORMATION IN STACKSENSE TO MAKE HEALTH DECISIONS. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR THOSE DECISIONS AND THEIR OUTCOMES.

IF YOU EXPERIENCE A MEDICAL EMERGENCY, CALL EMERGENCY SERVICES OR CONTACT A HEALTHCARE PROVIDER IMMEDIATELY. DO NOT USE STACKSENSE FOR EMERGENCY SITUATIONS.

4. Eligibility

You must be at least 18 years old to use StackSense. By creating an account you represent that:

• You are at least 18
• You have the legal capacity to enter into this agreement
• You are not barred from using StackSense under the laws of your jurisdiction
• You will use StackSense for your personal use only, not on behalf of any other person, and not to provide services to others

5. Your account

You are responsible for keeping your account secure. You agree to:

• Use a strong, unique password
• Not share your account credentials
• Notify us immediately at legal@stacksense.ca if you suspect unauthorized access
• Not create multiple accounts to circumvent free-tier limits or other restrictions
• Not transfer or sell your account to another person

We may suspend or terminate your account if you violate these terms, if your use creates risk for us or other users, or if you have not paid amounts you owe.

6. Acceptable use

You agree not to use StackSense to:

Substance and legal use:

• Track any substance that is illegal for you to possess in your jurisdiction. You are solely responsible for verifying the legal status of any compound you track. StackSense does not endorse, facilitate, or encourage the use of any controlled or restricted substance.
• Misrepresent age-restricted substance use as another category.

Service abuse:

• Reverse-engineer, decompile, or attempt to extract source code
• Scrape, harvest, or systematically copy our compound database or other content
• Use bots, scrapers, or automated agents to interact with the service
• Hammer our API endpoints with the intent to overload them
• Test for or exploit security vulnerabilities without prior written permission

Harm to others:

• Use StackSense to harass, threaten, or harm another person
• Use StackSense to track another person's substances or health data without their explicit, documented consent
• Share, sell, or publish other users' data
• Impersonate StackSense or any other person

Legal violations:

• Use StackSense for any unlawful purpose
• Use StackSense to violate intellectual property rights
• Use StackSense to send spam, phishing messages, or unsolicited communications
• Use StackSense to evade tax, customs, or regulatory obligations

If you violate this section, we may suspend or terminate your account immediately, with or without notice, and may report violations to law enforcement.

7. Subscription and billing

Free tier. StackSense offers a free tier with limited features. We may change the limits or features in the free tier at any time.

Paid tier. Paid subscriptions are billed monthly or annually as you select. By subscribing, you authorize Stripe to charge your payment method on a recurring basis.

Renewals. Subscriptions renew automatically unless you cancel before the renewal date. You can cancel anytime from your account settings. Cancellation takes effect at the end of the current billing period.

Refunds. Subscription fees are non-refundable except where required by law or where we choose to issue a refund at our discretion. Quebec consumers have a 10-day right of withdrawal for distance contracts under the Consumer Protection Act, which we honor for new subscriptions.

Price changes. We may change prices for new subscription periods with at least 30 days' notice by email. Existing periods are unaffected.

Taxes. Stated prices may exclude applicable taxes. Stripe collects and remits taxes where required.

8. Your content and data

Your health logs and the information you enter into StackSense remain yours. You own the data. You grant us a limited license to host, store, transmit, display, and process that data only for the purpose of providing the StackSense service to you, as described in the Privacy Policy.

We may use de-identified, aggregated data (data that cannot be linked back to you or any individual) for product improvement, statistical reporting, and research. We will never:

• Sell your personal health data
• Use your personal health data to target advertising
• Use your personal health data for inferring eligibility for insurance, credit, or employment

For full details on data handling see the Privacy Policy at stacksense.ca/privacy.

9. Our content and intellectual property

StackSense owns the software, the user interface, the brand, the compound database curation, and all related intellectual property. We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use StackSense for personal use during the term of these terms.

You may not:

• Copy, modify, or create derivative works of StackSense
• Use the StackSense name, logo, or trademarks without prior written permission
• Republish our content outside the app

Compound information shown in StackSense may include content sourced from public references, scientific literature abstracts, and AI-generated summaries. We do not guarantee accuracy of any third-party content.

10. AI features

StackSense uses Anthropic's Claude models to generate certain reference content. Outputs from AI models can be inaccurate, incomplete, or out of date. Do not rely on AI-generated content for any health decision. Verify against primary sources and your healthcare provider.

We do not send your personal health logs to Anthropic. AI requests use generic compound information only.

11. Third-party content and links

StackSense may link to third-party websites, vendors, or product pages. We do not endorse third-party content. We do not control third-party privacy practices. Your use of third-party services is governed by their terms, not ours.

12. Modifications to the service

We may change, add, or remove features at any time. We may discontinue StackSense entirely with at least 30 days' notice. If we discontinue, we will give you a way to export your data.

13. Suspension and termination

You can terminate this agreement at any time by deleting your account.

We can suspend or terminate your account if:

• You violate these terms
• You have not paid amounts due
• We are required to by law or regulator order
• Your use creates legal, security, or financial risk for us or others
• StackSense is discontinued

On termination, your data is deleted in accordance with the retention schedule in the Privacy Policy.

Sections 3, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, and 21 survive termination.

14. Warranty disclaimer

THE FOLLOWING SECTION IS REQUIRED TO APPEAR IN CAPITAL LETTERS UNDER QUEBEC, US, AND UK LAW.

STACKSENSE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, AND TITLE.

WE DO NOT WARRANT THAT STACKSENSE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, SECURE, OR THAT DATA WILL NOT BE LOST. WE DO NOT WARRANT THAT ANY HEALTH OUTCOME WILL RESULT FROM USING STACKSENSE OR THAT ANY INFORMATION SHOWN IS ACCURATE, COMPLETE, OR CURRENT.

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW EXCLUSION OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES. THE EXCLUSIONS ABOVE APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED IN YOUR JURISDICTION.

EU AND UK CONSUMERS: Statutory warranties that cannot be excluded under EU or UK consumer law remain available to you. Nothing in this section limits those warranties.

15. Limitation of liability

THIS SECTION IS REQUIRED TO APPEAR IN CAPITAL LETTERS.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, STACKSENSE AND ITS OPERATOR, EMPLOYEES, CONTRACTORS, AND AGENTS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY:

• INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES
• LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES
• DAMAGES RELATED TO HEALTH OUTCOMES, ADVERSE EFFECTS, OR DECISIONS MADE WHILE USING STACKSENSE
• DAMAGES RELATED TO SUBSTANCE LEGALITY OR REGULATORY ENFORCEMENT IN YOUR JURISDICTION
• THIRD-PARTY CLAIMS

OUR TOTAL CUMULATIVE LIABILITY TO YOU FOR ANY CLAIM RELATING TO STACKSENSE SHALL NOT EXCEED THE GREATER OF (A) THE AMOUNTS YOU PAID US IN THE 12 MONTHS PRECEDING THE CLAIM OR (B) ONE HUNDRED CANADIAN DOLLARS ($100 CAD).

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATION OF LIABILITY FOR DEATH, PERSONAL INJURY CAUSED BY NEGLIGENCE, FRAUD, OR OTHER INTENTIONAL ACTS. THE LIMITATIONS ABOVE APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED IN YOUR JURISDICTION AND DO NOT EXCLUDE LIABILITY FOR THOSE EXCEPTIONS.

EU AND UK CONSUMERS: Nothing in this section excludes or limits liability that cannot be excluded under EU or UK consumer protection law.

16. Indemnification

To the maximum extent permitted by law, you agree to indemnify and hold StackSense harmless from any claims, damages, losses, liabilities, costs, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of:

• Your use of StackSense
• Your violation of these terms
• Your violation of any law
• Your violation of any third-party right
• Your tracking of any compound that is illegal in your jurisdiction
• Any health decision you make while using StackSense

This obligation does not apply to claims caused by our gross negligence, willful misconduct, or fraud.

EU and UK consumers: this section does not apply to you to the extent prohibited by consumer protection law.

17. Governing law

These terms are governed by the laws of Quebec, Canada, and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to conflict-of-laws principles.

The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply.

EU and UK consumers: this section does not deprive you of mandatory consumer protections in your country of residence.

18. Dispute resolution and arbitration

Read this section carefully. It affects your legal rights.

Informal resolution first. Before filing any formal claim, you agree to send a written notice to legal@stacksense.ca describing the dispute, with at least 30 days for informal resolution.

Binding arbitration. If informal resolution fails, all disputes arising out of or relating to these terms or StackSense shall be resolved by binding arbitration administered by the Canadian Arbitration Association (CAA) in Montreal, Quebec, in English (or French at your election if you are a Quebec resident), before a single arbitrator. The CAA's rules in effect at the time the arbitration is initiated apply.

Class action waiver. YOU AND STACKSENSE WAIVE ANY RIGHT TO BRING CLAIMS AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS, COLLECTIVE, OR REPRESENTATIVE ACTION. CLAIMS MAY BE BROUGHT ONLY ON AN INDIVIDUAL BASIS.

Exceptions:

• Either party may bring an action in small claims court for claims within that court's jurisdiction.
• Either party may seek injunctive or equitable relief in a Quebec court to protect intellectual property or confidential information.
• EU and UK consumers: You may bring proceedings in the courts of the EU member state or UK where you reside, and the mandatory consumer protections of your jurisdiction apply. The class action waiver does not apply to you to the extent prohibited by your local law.
• Quebec consumers: Under the Consumer Protection Act, the arbitration clause and class action waiver above may be unenforceable. Quebec consumers may bring claims in Quebec court. The other terms remain in force.
• California, Washington consumers: Standard FAA arbitration applies. The class action waiver is enforceable.

Opt-out right. You may opt out of the arbitration clause within 30 days of first accepting these terms by sending written notice to legal@stacksense.ca with the subject "Arbitration Opt-Out". Opting out does not affect any other part of these terms.

19. Notices

To us: legal@stacksense.ca

To you: the email address associated with your account. You are responsible for keeping that email current.

Notices are deemed received 24 hours after sending. For material changes to these terms or the Privacy Policy, we will give 30 days' email notice before the change takes effect.

20. Miscellaneous

• Entire agreement. These terms and the Privacy Policy are the entire agreement between you and StackSense.
• Severability. If any provision is unenforceable, the rest remains in force.
• No waiver. Our failure to enforce a provision is not a waiver.
• Assignment. You may not assign or transfer your account. We may assign these terms to a successor in a merger, acquisition, or sale of business assets.
• Force majeure. Neither party is liable for failure to perform due to events outside reasonable control, including natural disasters, war, pandemic, government action, or internet infrastructure failures.
• Headings. Headings are for convenience only.
• Language. This agreement is in English. A French version is available at stacksense.ca/conditions-utilisation and prevails for Quebec consumers in case of conflict.

21. Changes to these terms

We may update these terms. When we make material changes, we will:

• Update the "Last updated" date at the top of this page
• Notify you by email at least 30 days before changes take effect
• Track which version of the terms you accepted at signup

Continued use after the effective date constitutes acceptance. If you do not accept the changes, your remedy is to stop using StackSense and delete your account.

Non-material changes (clarifications, formatting fixes) take effect immediately.

Last updated: 05/20/26 · Version: 1.0 · Operator: Jad Gouiza, Quebec, Canada (to be updated to StackSense Inc.) · Contact: legal@stacksense.ca

Conditions d'utilisation StackSense

Ces conditions d'utilisation constituent un accord juridique entre vous et StackSense. En créant un compte ou en utilisant le service, vous acceptez d'être lié par elles.

Nous rédigeons cela en langage clair. Les sections en MAJUSCULES sont requises par la loi pour être applicables. Ce n'est pas que nous vous criions dessus.

1. Avec qui vous contractez

StackSense est exploité par Jad Gouiza, Québec, Canada, exerçant ses activités sous le nom de StackSense. Une fois incorporée, cette section sera mise à jour pour nommer StackSense Inc. comme exploitant.

Les mentions « StackSense », « nous », « notre » et « nos » désignent l'exploitant. Les mentions « vous » et « votre » désignent la personne physique qui crée et utilise un compte.

Contact : legal@stacksense.ca.

2. Ce qu'est StackSense

StackSense est une application logicielle de suivi de la santé personnelle. Vous l'utilisez pour enregistrer des suppléments, des peptides, des programmes de dosage, des sites d'injection, des symptômes et la composition corporelle pour votre usage personnel.

StackSense fournit :

• Une interface de journal où vous enregistrez les informations que vous choisissez de suivre
• La visualisation de vos propres données enregistrées
• Des rappels et des programmes que vous définissez
• Des informations de référence éducatives sur les composés, provenant de sources publiques et générées par des modèles linguistiques

StackSense ne fournit pas :

• Des conseils médicaux
• Un diagnostic
• Des plans de traitement
• Des recommandations de dose
• Des endorsements de composés, de marques ou de vendeurs
• Un support de décision clinique
• Des services de prescription

3. Avertissement santé

LA SECTION SUIVANTE DOIT ÊTRE EN MAJUSCULES EN VERTU DES LOIS DU QUÉBEC, DE L'ONTARIO, DE NEW YORK, DE CALIFORNIE ET D'AUTRES JURIDICTIONS. VEUILLEZ LA LIRE.

STACKSENSE N'EST PAS UN DISPOSITIF MÉDICAL. STACKSENSE NE REMPLACE PAS UN CONSEIL MÉDICAL PROFESSIONNEL, UN DIAGNOSTIC OU UN TRAITEMENT. STACKSENSE NE FOURNIT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX.

CONSULTEZ TOUJOURS UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ QUALIFIÉ AVANT DE COMMENCER, MODIFIER OU ARRÊTER TOUTE SUPPLÉMENTATION, PEPTIDE, MÉDICAMENT, PROGRAMME D'EXERCICE OU RÉGIME ALIMENTAIRE. NE PAS NEGLIGER LES CONSEILS MÉDICAUX PROFESSIONNELS OU RETARDER LEUR RECHERCHE À CAUSE DE QUELQUE CHOSE QUE VOUS AVEZ VU DANS STACKSENSE.

TOUTES LES INFORMATIONS AFFICHÉES DANS STACKSENSE, Y COMPRIS LES DESCRIPTIONS DE COMPOSÉS, LES GAMMES DE DOSE TYPIQUES PROVENANT DE LA LITTÉRATURE PUBLIQUE ET LE CONTENU GÉNÉRÉ PAR LES UTILISATEURS, SONT FOURNIES À TITRE INFORMATIF ET ÉDUCATIF UNIQUEMENT. CE NE SONT PAS DES CONSEILS MÉDICAUX INDIVIDUALISÉS.

STACKSENSE NE GARANTIT PAS QUE QUELQUE COMPOSÉ QUE CE SOIT SUIVI DANS L'APPLICATION SOIT SÛR, EFFICACE, LÉGAL DANS VOTRE JURIDICTION OU APPROPRIÉ POUR VOTRE UTILISATION. VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES LIÉS À L'UTILISATION DES INFORMATIONS DE STACKSENSE POUR PRENDRE DES DÉCISIONS DE SANTÉ. VOUS ÊTES LE SEUL RESPONSABLE DE CES DÉCISIONS ET DE LEURS CONSÉQUENCES.

SI VOUS FAITES FACE À UNE URGENCE MÉDICALE, APPELEZ LES SERVICES D'URGENCE OU CONTACTEZ IMMÉDIATEMENT UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ. N'UTILISEZ PAS STACKSENSE POUR DES SITUATIONS D'URGENCE.

4. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser StackSense. En créant un compte, vous déclarez :

• Que vous avez au moins 18 ans
• Que vous avez la capacité juridique de conclure ce contrat
• Que vous n'êtes pas interdit d'utiliser StackSense en vertu des lois de votre juridiction
• Que vous utiliserez StackSense uniquement pour votre usage personnel, et non au nom d'une autre personne, ni pour fournir des services à des tiers

5. Votre compte

Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte. Vous acceptez de :

• Utiliser un mot de passe fort et unique
• Ne pas partager vos identifiants de connexion
• Nous informer immédiatement à legal@stacksense.ca si vous suspectez un accès non autorisé
• Ne pas créer plusieurs comptes pour contourner les limites de l'offre gratuite ou d'autres restrictions
• Ne pas transférer ou vendre votre compte à une autre personne

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous violez ces conditions, si votre utilisation crée un risque pour nous ou d'autres utilisateurs, ou si vous n'avez pas payé les sommes dues.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser StackSense pour :

Substances et conformité légale :

• Suivre toute substance qui vous est illégale à posséder dans votre juridiction. Vous êtes seul responsable de vérifier le statut légal de tout composé suivi. StackSense n'approuve pas, n'encourage pas et n'aide pas l'utilisation de substances contrôlées ou restreintes.
• Faire passer l'utilisation de substances soumises à restriction d'âge pour une autre catégorie.

Abus du service :

• Ingénierie inverse, décompilation ou tentative d'extraction du code source
• Gratter, collecter ou copier de manière systématique la base de données de composés ou tout autre contenu
• Utiliser des robots, scrapers ou agents automatisés pour interagir avec le service
• Submerger nos API dans le but de les surcharger
• Tester ou exploiter des vulnérabilités de sécurité sans autorisation écrite préalable

Préjudice à autrui :

• Utiliser StackSense pour harceler, menacer ou nuire à une autre personne
• Utiliser StackSense pour suivre les substances ou les données de santé d'une autre personne sans son consentement explicite et documenté
• Partager, vendre ou publier les données d'autres utilisateurs
• Usurper l'identité de StackSense ou de toute autre personne

Infractions juridiques :

• Utiliser StackSense à des fins illégales
• Utiliser StackSense pour violer des droits de propriété intellectuelle
• Utiliser StackSense pour envoyer du spam, du phishing ou des communications non sollicitées
• Utiliser StackSense pour contourner des obligations fiscales, douanières ou réglementaires

En cas de violation de cette section, nous pouvons suspendre ou résilier votre compte immédiatement, avec ou sans préavis, et signaler les violations aux forces de l'ordre.

7. Abonnement et facturation

Offre gratuite. StackSense propose une offre gratuite avec des fonctionnalités limitées. Nous pouvons modifier les limites ou les fonctionnalités de l'offre gratuite à tout moment.

Offre payante. Les abonnements payants sont facturés mensuellement ou annuellement selon votre choix. En vous abonnant, vous autorisez Stripe à charger votre moyen de paiement de manière récurrente.

Renouvellements. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf si vous annulez avant la date de renouvellement. Vous pouvez annuler à tout moment depuis les paramètres de votre compte. L'annulation prendra effet à la fin de la période de facturation en cours.

Remboursements. Les frais d'abonnement ne sont pas remboursables sauf si la loi l'exige ou si nous décidons d'émettre un remboursement à notre discrétion. Les consommateurs québécois bénéficient d'un droit de rétractation de 10 jours pour les contrats à distance en vertu de la Loi sur la protection du consommateur, que nous respectons pour les nouveaux abonnements.

Changements de prix. Nous pouvons modifier les tarifs pour les nouvelles périodes d'abonnement avec un préavis d'au moins 30 jours par courriel. Les périodes en cours ne sont pas affectées.

Taxes. Les prix indiqués peuvent exclure les taxes applicables. Stripe collecte et reverse les taxes lorsque nécessaire.

8. Votre contenu et vos données

Vos journaux de santé et les informations que vous saisissez dans StackSense vous appartiennent. Vous en restez propriétaire. Vous nous accordez une licence limitée pour héberger, stocker, transmettre, afficher et traiter ces données uniquement dans le but de vous fournir le service StackSense, comme décrit dans la Politique de confidentialité.

Nous pouvons utiliser des données anonymisées regroupées (qui ne peuvent pas être reliées à vous ou à une personne identifiable) pour améliorer le produit, réaliser des rapports statistiques et effectuer des recherches. Nous ne ferons jamais :

• Vendre vos données de santé personnelles
• Utiliser vos données de santé personnelles pour de la publicité ciblée
• Utiliser vos données de santé personnelles pour inférer l'éligibilité à une assurance, un crédit ou un emploi

Pour plus de détails sur le traitement des données, consultez la Politique de confidentialité sur stacksense.ca/privacy.

9. Notre contenu et notre propriété intellectuelle

StackSense détient le logiciel, l'interface utilisateur, la marque, la curation de la base de données de composés et toute propriété intellectuelle associée. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser StackSense à des fins personnelles pendant la durée de ces conditions.

Vous ne pouvez pas :

• Copier, modifier ou créer des œuvres dérivées de StackSense
• Utiliser le nom, le logo ou les marques de StackSense sans autorisation écrite préalable
• Republier notre contenu en dehors de l'application

Les informations sur les composés affichées dans StackSense peuvent inclure du contenu issu de références publiques, des résumés de littérature scientifique et des synthèses générées par l'IA. Nous ne garantissons pas l'exactitude de ces contenus tiers.

10. Fonctionnalités IA

StackSense utilise les modèles Claude d'Anthropic pour générer certains contenus de référence. Les résultats des modèles IA peuvent être inexacts, incomplets ou obsolètes. Ne vous fiez pas aux contenus générés par l'IA pour prendre une décision de santé. Vérifiez auprès de sources primaires et de votre professionnel de santé.

Nous n'envoyons pas vos journaux de santé personnels à Anthropic. Les requêtes IA utilisent uniquement des informations génériques sur les composés.

11. Contenu tiers et liens

StackSense peut renvoyer vers des sites Web, des fournisseurs ou des pages de produits tiers. Nous n'approuvons pas le contenu tiers. Nous ne contrôlons pas les pratiques de confidentialité de tiers. Votre utilisation des services tiers est régie par leurs propres conditions, pas les nôtres.

12. Modifications du service

Nous pouvons modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités à tout moment. Nous pouvons interrompre StackSense entièrement avec un préavis d'au moins 30 jours. Si nous interrompons le service, nous vous donnerons un moyen d'exporter vos données.

13. Suspension et résiliation

Vous pouvez résilier cet accord à tout moment en supprimant votre compte.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si :

• Vous violez ces conditions
• Vous n'avez pas payé les montants dus
• La loi ou une ordonnance d'un régulateur nous l'impose
• Votre utilisation crée un risque juridique, de sécurité ou financier pour nous ou d'autres personnes
• StackSense est interrompu

À la résiliation, vos données sont supprimées conformément au calendrier de conservation de la Politique de confidentialité.

Les sections 3, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 21 survivent à la résiliation.

14. Clause de non-garantie

LA SECTION SUIVANTE DOIT APPARAÎTRE EN MAJUSCULES EN VERTU DES LOIS DU QUÉBEC, DES ÉTATS-UNIS ET DU ROYAUME-UNI.

STACKSENSE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. DANS LES LIMITES MAXIMALES AUTORISÉES PAR LA LOI, NOUS DÉCLINONS TOUTES GARANTIES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, D'EXACTITUDE ET DE TITRE.

NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE STACKSENSE SERA ININTERROMPU, SANS ERREUR, SÉCURISÉ, NI QUE LES DONNÉES NE SERONT PAS PERDUES. NOUS NE GARANTISSONS PAS QU'UNE ISSUE DE SANTÉ RÉSULTERA DE L'UTILISATION DE STACKSENSE NI QUE TOUTE INFORMATION AFFICHÉE SERA EXACTE, COMPLÈTE OU À JOUR.

CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES IMPLICITES. LES EXCLUSIONS CI-APRÈS S'APPLIQUENT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE DANS VOTRE JURIDICTION.

CONSOMMATEURS DE L'UE ET DU ROYAUME-UNI : Les garanties statutaires qui ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de consommation de l'UE ou du Royaume-Uni restent disponibles. Rien dans cette section ne limite ces garanties.

15. Limitation de responsabilité

CETTE SECTION DOIT APPARAÎTRE EN MAJUSCULES.

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, STACKSENSE ET SON EXPLOITANT, EMPLOYÉS, CONTRACTANTS ET AGENTS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE :

• DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS
• PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES, D'UTILISATION, DE BONNE VOLONTÉ OU AUTRES PERTES INTANGIBLES
• DOMMAGES LIÉS AUX RÉSULTATS DE SANTÉ, AUX EFFETS INDÉSIRABLES OU AUX DÉCISIONS PRISES EN UTILISANT STACKSENSE
• DOMMAGES LIÉS À LA LÉGALITÉ DES SUBSTANCES OU À L'APPLICATION DES RÈGLES DANS VOTRE JURIDICTION
• RÉCLAMATIONS DE TIERS

NOTRE RESPONSABILITÉ CUMULÉE TOTALE À VOTRE ÉGARD POUR TOUTE RÉCLAMATION LIÉE À STACKSENSE NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE (A) LES MONTANTS QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉS AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION OU (B) CENT DOLLARS CANADIENS (100 $ CA).

CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR DÉCÈS, BLESSURE PERSONNELLE CAUSÉE PAR NÉGLIGENCE, FRAUDE OU AUTRES ACTES INTENTIONNELS. LES LIMITATIONS CI-DESSUS S'APPLIQUENT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE ET N'EXCLUENT PAS CES EXCEPTIONS.

CONSOMMATEURS DE L'UE ET DU ROYAUME-UNI : Rien dans cette section n'exclut ou ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit de la consommation de l'UE ou du Royaume-Uni.

16. Indemnisation

Dans la mesure maximale permise par la loi, vous acceptez d'indemniser et de dégager StackSense de toute responsabilité en cas de réclamations, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de :

• Votre utilisation de StackSense
• Votre violation de ces conditions
• Votre violation de toute loi
• Votre violation de tout droit de tiers
• Le suivi par vous de tout composé illégal dans votre juridiction
• Toute décision de santé que vous prenez en utilisant StackSense

Cette obligation ne s'applique pas aux réclamations causées par notre négligence grave, notre faute intentionnelle ou notre fraude.

Consommateurs de l'UE et du Royaume-Uni : cette section ne s'applique pas dans la mesure où elle est interdite par la législation sur la protection des consommateurs.

17. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois du Québec, Canada, et les lois fédérales du Canada applicables, sans tenir compte des principes de conflit de lois.

La Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas.

Consommateurs de l'UE et du Royaume-Uni : cette section ne vous prive pas des protections consommateurs obligatoires dans votre pays de résidence.

18. Résolution des litiges et arbitrage

Lisez attentivement cette section. Elle affecte vos droits juridiques.

Résolution informelle d'abord. Avant d'engager toute procédure formelle, vous acceptez d'envoyer un avis écrit à legal@stacksense.ca décrivant le litige, avec un délai d'au moins 30 jours pour une résolution informelle.

Arbitrage contraignant. Si la résolution informelle échoue, tous les différends relatifs à ces conditions ou à StackSense seront résolus par arbitrage contraignant administré par l'Association canadienne d'arbitrage (CAA) à Montréal, Québec, en anglais (ou en français à votre choix si vous êtes résident du Québec), devant un arbitre unique. Les règles de la CAA en vigueur au moment où l'arbitrage est engagé s'appliquent.

Renonciation aux actions collectives. VOUS ET STACKSENSE RENONCEZ À TOUT DROIT D'INTENTER UNE ACTION EN QUALITÉ DE DEMANDEUR OU DE MEMBRE D'UN GROUPE, D'UNE CLASSE OU D'UNE ACTION REPRÉSENTATIVE. LES RÉCLAMATIONS NE PEUVENT ÊTRE INTENTÉES QUE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE.

Exceptions :

• L'une ou l'autre des parties peut intenter une action devant un tribunal des petites créances pour des réclamations relevant de la compétence de ce tribunal.
• L'une ou l'autre des parties peut demander une injonction ou une réparation équitable devant un tribunal du Québec pour protéger la propriété intellectuelle ou les informations confidentielles.
• Consommateurs de l'UE et du Royaume-Uni : vous pouvez engager une procédure devant un tribunal de l'État membre de l'UE ou du Royaume-Uni où vous résidez, et les protections consommateurs obligatoires de votre juridiction s'appliquent. La renonciation aux actions collectives ne s'applique pas dans la mesure où votre droit local l'interdit.
• Consommateurs du Québec : en vertu de la Loi sur la protection du consommateur, les clauses d'arbitrage et de renonciation aux actions collectives peuvent être inapplicables. Les consommateurs québécois peuvent intenter une action devant un tribunal québécois. Les autres conditions restent en vigueur.
• Consommateurs de Californie et de Washington : l'arbitrage standard en vertu du FAA s'applique. La renonciation aux actions collectives est exécutoire.

Droit de retrait. Vous pouvez vous opposer à la clause d'arbitrage dans les 30 jours suivant votre première acceptation de ces conditions en envoyant un avis écrit à legal@stacksense.ca avec l'objet « Arbitration Opt-Out ». Le retrait n'affecte aucune autre partie de ces conditions.

19. Notifications

Pour nous : legal@stacksense.ca

Pour vous : l'adresse e-mail associée à votre compte. Vous êtes responsable de la maintenir à jour.

Les notifications sont réputées reçues 24 heures après envoi. Pour les modifications importantes de ces conditions ou de la Politique de confidentialité, nous vous donnerons un préavis de 30 jours par e-mail avant l'entrée en vigueur.

20. Dispositions diverses

• Accord complet. Ces conditions et la Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre vous et StackSense.
• Divisibilité. Si une disposition est inapplicable, le reste demeure en vigueur.
• Non-renonciation. Notre incapacité à appliquer une disposition n'est pas une renonciation.
• Cession. Vous ne pouvez pas céder ou transférer votre compte. Nous pouvons céder ces conditions à un successeur en cas de fusion, acquisition ou vente d'actifs.
• Force majeure. Aucune partie n'est responsable de l'inexécution due à des événements hors de son contrôle raisonnable, y compris catastrophes naturelles, guerre, pandémie, action gouvernementale ou défaillances d'infrastructure Internet.
• Titres. Les titres ne servent qu'à faciliter la lecture.
• Langue. Cet accord est en anglais. Une version française est disponible à l'adresse stacksense.ca/conditions-utilisation et prévaut pour les consommateurs du Québec en cas de conflit.

21. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous :

• Mettons à jour la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page
• Vous avisons par e-mail au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des changements
• Suivons la version des conditions que vous avez acceptée lors de l'inscription

L'utilisation continue après la date d'entrée en vigueur constitue une acceptation. Si vous n'acceptez pas les changements, votre recours est de cesser d'utiliser StackSense et de supprimer votre compte.

Les modifications non importantes (clarifications, corrections de format) prennent effet immédiatement.

Dernière mise à jour : 05/20/26 · Version : 1.0 · Exploitant : Jad Gouiza, Québec, Canada (à mettre à jour à StackSense Inc.) · Contact : legal@stacksense.ca